Diablo 3: Ветка способностей Берсерка

Tier 1 Skills Способности первого ряда

Эти способности доступны для использования сразу же после создания нового Варвара.

Бешенство (Frenzy)

    * Активируемая способность

    * Углублений для рун: 1

    * Максимальный ранг: 1

    * Описание: Атакуя в бешенстве, Варвар бьет оружием сильнее и с большей скоростью. Бешенство может быть использовано повторно, при этом бонус скорости складывается до трех раз.

         Ранг 1: Наносит 120% урона оружием. В придачу скорость атаки увеличивается на 6% на 10 секунд. (До 18% при повторных использованиях.)

    * Стоит ярости: Нисколько

Скверный характер (Bad Temper)

    * Пассивная способность

    * Углублений для рун: 0

    * Максимальный ранг: 15

    * Описание: Ярость спадает на 3% медленнее.

    * Стоит ярости: Нисколько

Мощь Берсерка (Power of the Berserker)

    * Пассивная способность

    * Углублений для рун: 0

    * Максимальный ранг: 15

    * Описание: Увеличивает урон от всех способностей Берсерка на Х%.

          Ранг 2: Увеличивает урон от всех способностей Берсерка на 25%.

          Ранг 3: Увеличивает урон от всех способностей Берсерка на 30%.

    * Стоит ярости: Нисколько

Усиленные чувства (Heightened Senses)

    * Пассивная способность

    * Углублений для рун: 0

    * Максимальный ранг: 15

    * Описание: Дает Варвару врожденную способность уклоняться от атак.

          Ранг 1: 4% шанс увернуться.

          Ранг 2: 8% шанс увернуться.

          Ранг 3: 12% шанс увернуться.

    * Стоит ярости: Нисколько

Способности второго ряда

Эти способности доступны к использованию только для Варваров уровня выше 5. Однако не требуется для ее использования вкладывать в эту ветвь 5 очков умений, как несколько ранее было ошибочно заявлено в отчетах с БК.

Ужасающий крик (Terrifying Shout)

    * Активируемая способность

    * Углублений для рун: 1

    * Максимальный ранг: 1

    * Описание: Крикнуть с огромной силой, увеличив наносимый урон на 30% на 12 секунд.

    * Стоит ярости: Нисколько

Натиск (Onslaught)

    * Активируемая способность

    * Углублений для рун: 0

    * Максимальный ранг: 1

    * Описание: Увеличивает скорость атаки на Х%. Когда используется, производит ярость. Длится Х секунд.

    * Стоит ярости: Нисколько

Двойной удар (Double Strike)

    * Пассивная способность

    * Углублений для рун: 1

    * Максимальный ранг: 1

    * Описание: Дает Варварам с двумя оружиями шанс атаковать ближайших врагов обеими руками.

          Ранг 1: Дает 6% шанс атаковать обеими руками.

          Ранг 2: Дает 7% шанс атаковать обеими руками.

    * Стоит ярости: Нисколько

Могучее телосложение (Strong Constitution)

    * Пассивная способность

    * Углублений для рун: 0

    * Максимальный ранг: 15

    * Описание: Теперь здоровье восстанавливается само собой.

          Ранг 1: Восстанавливает 10 здоровья в секунду.

    * Стоит ярости: Нисколько

Состояние неистовства (Berserker State)

    * Пассивная способность

    * Углублений для рун: 0

    * Максимальный ранг: 15

    * Описание: Увеличивает длительность Бешенства и Натиска на 1 секунду.

    * Стоит ярости: Нисколько

Способности третьего ряда.

Эти способности доступны для использования любому Варвару выше 10 уровня, который вложил 10 очков в другие способности ветки Берсерка.

Атака в прыжке (Leap Attack)

Перепрыгивать расщелины.

    * Активируемая способность

    * Углублений для рун: 1

    * Максимальный ранг: 1

    * Описание: Варвар совершает мощный прыжок, нанося Х урона врагам в момент приземления. Урон от атаки в прыжке зависит от силы.

    * Стоит ярости: Нисколько

Разъяриться (Enrage)

    * Активируемая способность

    * Углублений для рун: 1

    * Максимальный ранг: 1

    * Описание: Безумно разъяриться, чтобы получать больше ярости и урона от врагов.

          Ранг 1: Увеличивает получаемую ярость на 100% и получаемый урон на 25% на 10 секунд.

    * Стоит ярости: Нисколько

Специализация на парном оружии (Dual Wield Specialization)

    * Пассивная способность

    * Углублений для рун: 1

    * Максимальный ранг: 15

    * Описание: Увеличить физический урон, наносимый парным оружием.

          Ранг 1: Увеличивает урон на 12%.

    * Стоит ярости: Нисколько

Дикость (Savage)

    * Пассивная способность

    * Углублений для рун: 1

    * Максимальный ранг: 1

    * Описание: Увеличивает выработку ярости на Х секунд после нанесения критического удара.

    * Ранг 1: Увеличивает выработку ярости на 30% на 8 секунд.

    * Стоит ярости: Нисколько

Увеличить скорость (Increase Speed)

    * Пассивная способность

    * Углублений для рун: 1

    * Максимальный ранг: 1

    * Описание: Способности Бешенство и Натиск увеличивают скорость передвижения.

    Ранг 1: Когда использовано Бешенство или Натиск, скорость передвижения увеличивается на 5%.

    * Стоит ярости: Нисколько

Способности четвертого ряда

Эти способности доступны к использованию сразу, как только Варвар достигает 15 уровня, и потратит хотя бы 15 очков в ветку способностей Берсерка. 

Смерч (Whirlwind)

    * Активируемая способность

    * Углублений для рун: 1

    * Максимальный ранг: 1

    * Описание: Превратиться в циклон, наносящий множество ударов каждому на своем пути.

Ранг 1: Каждый удар наносит 25% от урона оружием.

Ранг 2: Каждый удар наносит 30% от урона оружием.

    * Стоит ярости: Нисколько

Размашистый удар (Slashing Strike)

    * Пассивная способность

    * Углублений для рун: 1

    * Максимальный ранг: 1

    * Описание: Ваши контактные атаки с шансом Х% бьют ближайших врагов.

Ранг 1: 12% шанс ударить всех ближайших врагов.

    * Стоит ярости: Нисколько

Безжалостные атаки (Relentless Attacks)

    * Пассивная способность

    * Углублений для рун: 0

    * Максимальный ранг: 15

    * Описание: Увеличивает урон от Бешенства и Смерча на Х%.

Ранг 1: Увеличивает урон на 5%.

    * Стоит ярости: Нисколько

Разрушить броню (Destroy Armor)

    * Пассивная способность

    * Углублений для рун: 0

    * Максимальный ранг: 15

    * Описание: Уменьшает броню врагов.

    * Стоит ярости: Нисколько

Способности пятого ряда

В билде БК здесь оставалось свободное местно, но ни одного значка способности в этой линии не было. Либо они появятся в финальной версии игры, либо какие-нибудь из существующих способностей будут перенесены в этот ряд.

Перевел Дыдышко Артем aka Anuriel